במידה ואתם אזרחים אירופאיים, הגשת הבקשה להיתר עבודה או אישור תושבות בקפריסין הוא קל יחסית והוא מעניק לכם את אותן הזכויות כמו אזרח קפריסאי, ההיתר ידוע בכינויו "החלק הצהוב" מכיוון שהוא מודפס על נייר צהוב. הכניסה לקפריסין כאזרח של מדינה החברה באיחוד האירופי, או לתושבי שוויץ היא ללא סיבוכים. אתם מורשי גישה על ידי הצגת דרכון תקף. רק אם אתם מתכננים לעבור להתגורר ו/או לעבוד בקפריסין, תצטרכו להגיש בקשה לתלוש הצהוב הנ"ל אצל מחלקת הרישום האזרחי וההגירה.
מדובר באישור עבודה (תלוש צהוב) עבור תושבי האיחוד האירופי וחברי איגוד הסחר החופשי האירופאי ובני משפחותיהם. כעיקרון הוויזות אינן מוגבלות בזמן ואין צורך לחדש אותן ולמעשה, הן הקלות ביותר להשגה, שכן ההסכמים של האיחוד האירופאי קובעים כי לאזרחי המדינות הללו מותר לגור ולעבוד זה אצל זה ולכן אין לקפריסין שום סיבה מיוחדת לפסול את הבקשה, כל עוד מגיש – הבקשה עומד בתנאי סף מינימאליים:
רישום אזרח אירופאי בקפריסין בעבור המבקש ובן / בת זוגו אם הם נשואים וגם אם לא, כולל בני זוג להט"בים + ילדים.
מגיש הבקשה העיקרי חייב להיות אזרח של מדינות האיחוד האירופאי או חבר איגוד הסחר החופשי.
הבקשה חייבת להיות מוגשת עד 120 יום מיום הכניסה לקפריסין ורצוי לבקש את הפגישה במחלקת ההגירה הרבה לפני כן.
צריך להוכיח מקום מגורים קבוע בקפריסין באמצעות חוזה שכירות / או רכישה וגם חשבון חשמל , או חשבון מים לאותה כתובת מגורים.
פתיחת חשבון בנק מקומי + הפקדה של סכום כלשהוא , בנושא הזה כדאי להתייעץ עם עורך דין.
הוכחה שיש למגיש הבקשה ומשפחתו אמצעי קיום, בקפריסין או מחוצה לה, או הוכחות לחסכונות / מניות / כסף בחשבונות עו"ש / נכסים / פנסיה / משכורת / הכנסה מעסק (דו"ח שנתי של מס הכנסה), או כל הוכחה אחרת שיש לכם כסף / הכנסה באמצעותו תוכלו לקיים את עצמכם.
פוליסת ביטוח מקומית פשוטה, הכוללת סעיף של הטסת גופה אל מחוץ לקפריסין, במקרה של מוות, חס וחלילה . מחיר הפוליסה כ- 170 € לאדם לשנה.
יש להציג תעודת נישואין מקורית כולל תרגום וחותמת אפוסטיל, במידה ובן / בת הזוג אינם חברים באיחוד האירופי יש להציג לחליפין הסכם חיים משותפים לזוגות שאינם נשואים, כולל נוסח באנגלית.
תעודת לידה ובמידה ויש ילדים שאינם אזרחי אחת ממדינות האיחוד האירופאי גם נוסח באנגלית וחותמת אפוסטיל.
מכתב מבית ספר מוכר בקפריסין, ציבורי, או פרטי, המאשר כי הילדים רשומים לבית ספר
תשלום בעבור הרישום / האשרה : 20 € לאדם.
במידה ויש לכם הצעת עבודה ממעסיק בקפריסין , או שאתם רוצים לפתוח עסק עצמאי בקפריסין , או שאתם רוצים ללמוד בקפריסין, יש צורך למלא סעיפים מסוימים בטופס הבקשה ולהביא הוכחה , כמו "חוזה העסקה" וכיו"ב.
מתי צריך להגיש בקשה לתלוש הצהוב ?
יהיה עליכם להגיש בקשה לאישור עבודה/תלוש צהוב תוך ארבעה חודשים מהגעתכם לקפריסין. למרות שאתם יכולים להמתין עד ארבעה חודשים, אני ממליצה לכם להתחיל בתהליך זה כמה שיותר מוקדם, טרם הגעתכם לקפריסין היות ואתם תתבקשו לספק את התלוש הצהוב שלך במקומות אחרים, למשל אם תרצו לפתוח חשבון בבנק מקומי. ברגע שהגשתם את הבקשה, תוכלו להתחיל את העסקתכם, תוך בחינת הבקשה ובסופו של דבר אישורה, זה יכול לקחת לא מעט זמן כדי לקבל את אישור הבקשה ולפעמים צריך להגיש מספר בקשות כדי שהכל יהיה תקף ומאושר.
תהליך קבלת ההיתר
עבור רוב האנשים זה עניין פורמלי, אבל זה יכול להיות קצת בירוקרטי. זהו תהליך של לפחות שלושה שלבים:
יהיה עליכם להיפגש באופן אישי במשרד ההגירה המקומי כדאי להזמין תור להגשת אישור עבודה, ייתכן ותצטרכו לחכות לתור במשך כמה שבועות ארוכים. יהיה עליכם להביא דרכונים לכל הפונים, כמו כן, תקבלו הודעה על האגרה שתצטרכו לשלם ותסופק לכם רשימה של מסמכים שתצטרכו להביא לפגישה. רשימה זו עשויה להיות מקיפה ואנו מציעים לכם להביא את כל המסמכים הנדרשים. לאחר כמה שבועות תזומנו לעיון בניירת ובבקשה, זכרו להביא שני עותקים של כל המסמכים ולא רק את מסמכי המקור. במידה והכל תקין בקשתכם תאושר, במידה ולא, תצטרכו להגיע פעם נוספת.
במידה והכל תקין וכל המסמכים יאושרו, בקשתכם תאושר ותקבלו את התלוש הצהוב מיד לאחר הפגישה, לעיתים תידרשו לאסוף את התעודה במועד מאוחר יותר ממשרד ההגירה. במידה והמסמכים אינם תקינים – תצטרכו להזמין פגישה נוספת.
לאן צריך לפנות כדי להגיש בקשה לתלוש הצהוב?
את הבקשה למתן אישורי עבודה יש להגיש במחלקת הרישום האזרחי וההגירה, כיום העניין מטופל במשרד ההגירה המקומי בכל אחד מהמחוזות למעט ניקוסיה. עליכם לפנות באופן אישי למשרד במחוז שלכם. המשרדים פתוחים לרוב בין השעות 8:00-15:00
איזה ניירות ומידע אתם צריכים להביא?
לאחר שזימנתם תור לבדיקת תעודת הרישום שלכם, הגיע הזמן להתחיל בהכנות. ניתן לשאול בקבלה מה תצטרכו להביא בעת הזמנת התור, אך לרוב לא יאמר לכם להביא את רשימת כל המסמכים.
להלן רשימה של כל המסמכים הדרושים לכל מועמד
טופס בקשה מלא (MEU1)
ישנם שלושה טפסים שונים בהתאם למצבך ולסטטוס של בני משפחה פוטנציאליים הכלולים בבקשה, אז שימו לב איזה טופס אתם ממלאים.
דרכון או תעודת זהות בתוקף.
שתי תמונות בגודל פספורט.
תעודות לידה לכל הילדים באנגלית או יוונית. שימו לב שמהמסמכים הרשמיים צריכים להיות מתורגמים. ישנם מתרגמים רשמיים בניקוסיה, שבהם תצטרכו להיעזר, אם תזדקקו לשירותי תרגום.
תעודת נישואין אם אתה נשוי ואשתך מלווה אותך בקפריסין.
אותם כללים חלים כאמור לעיל לגבי תעודות לידה.
חוזה השכירות שלכם או הוכחה לרכישת נכס. ודאו שהוא כולל את הכתובת.
הוכחת עבודה, רצוי חוזה המציין את השכר, אם יש הוכחות לסוגי הכנסה אחרים הביאו גם את אלה.
זכויות לבני משפחה ותלויים אחרים
אם המבקש העיקרי (קפריסין היא חברה פטריארכלית, אז בדרך כלל הפנייה היא אל בעל /אב למשפחה) הוא כבר אזרח במדינה חברה באיחוד האירופי, קל לבן הזוג, לילדים ולשאר תלויים פוטנציאליים להשיג תושבות בקפריסין. תהליך הבקשה זהה בין אם הם אזרחי האיחוד האירופי ובין אם לאו, אך על אזרחים שאינם אזרחי האיחוד האירופי (המכונה גם אזרחי צד שלישי) חלות תקנות מחמירות יותר. ניתן להגיש בקשה לכל המשפחה במקביל לפונה העיקרי או שניתן לדחות ולטפל בנפרד בשלב מאוחר יותר. עם זאת, חשוב לזכור כי יש להתחיל בתהליך הגשת הבקשה (הזמנת התור) תוך ארבעה חודשים מתאריך הכניסה המשוער לקפריסין. אם לא, ניתן להטיל קנס של עד 2,563 € על אזרחי האיחוד האירופי. אזרחים שאינם אזרחי האיחוד האירופי צפויים לעמוד בפני גירוש!
הקפידו לצרף לכל בן משפחה: דרכון או תעודת זהות, שתי תמונות בגודל דרכון. אם המבקש הראשי כבר קיבל את תעודת הרישום שלו/ה של אזרח האיחוד האירופי, הקפידו להביא גם את זה, לתלויים שאינם בני זוג או ילדים, יש להביא הוכחה למצב רפואי חמור שהופך אותם לתלויים מוחלטים בפונה העיקרי.
רישום עבור בני משפחה שאינם אזרחי האיחוד האירופי שונה במקצת, והיא ידועה גם בשם התלוש הוורוד (מדפיסים אותו על נייר ורוד). תהליך הגשת הבקשה זהה, אם כי קפדני יותר, ועליכם להביא את הדברים הבאים:
טופס בקשה מלא, דרכון ואשרות בתוקף לכל הפונים, מסמך המסביר את הקשר המשפחתי, תיעוד הקשר המשפחתי – תעודת נישואין ותעודות לידה – בגרסה מתורגמת רשמית באנגלית או ביוונית. אם המבקש הראשי כבר קיבל את תעודת הרישום שלו/ה של אזרח האיחוד האירופי, הקפד להביא גם את המסמכים הבאים: לתלויים שאינם בני זוג או ילדים, יש להביא הוכחה למצב רפואי חמור שהופך אותם לתלויים מוחלטים בפונה העיקרי, שתי תמונות בגודל דרכון לכל פונה, עמלה עבור כל דורש רישום.
אם אתם לא מתכננים לעבוד בקפריסין, אין עם זה שום בעיה, רק שתצטרכו להוכיח שלא תהפכו לנטל עבור הכלכלה הקפריסאית, כלומר מערכת הרווחה והבריאות.
אם אתם סטודנטים, עדיין תצטרכו להשיג את תעודת הרישום. תהליך הגשת הבקשה זהה לאמור לעיל ותצטרכו להביא את הדברים הבאים
טופס בקשה מלא
דרכון או תעודת זהות בתוקף
הוכחת ביטוח בריאות מקיף
הוכחה למשאבים כספיים נאותים (בהצהרה)
שתי תמונות בגודל דרכון
תשלום אגרה
אם אתם פורשים לקפריסין
אם אתם פורשים לקפריסין בשנות הפנסיה, או שאין לכם תכניות לעבוד בקפריסין, תצטרכו גם להגיש בקשה לאישור רישום וזאת כדי להוכיח שלא תהוו נטל על החברה, תצטרכו לספק את המסמכים הבאים עם הבקשה:
טופס בקשה מלא
דרכון או תעודת זהות בתוקף
הכנסה מספקת ממקור משפטי. זה יכול לכלול עבודה או הכנסה מחוץ לקפריסין, פנסיה או כל אמצעי הכנסה אחר
הוכחת כספים בבנק (חו"ל או בקפריסין)
הוכחת ביטוח בריאות מקיף
שתי תמונות בגודל דרכון
תשלום אגרה
למדריך המלא למשקיע המתחיל בקפריסין – לחצו כאן